“不进来吗?”看陈子白的样子来了没一会就要走了。
“进去了就不想出来了。”
沈凡时笑:“腻歪不腻歪。”
陈子白凑近沈凡时,贴着他的耳朵道:“不知道为什么,对着你,肉麻的话总能蹦出一大堆。”
☆、(五)
陈子白到底是没进门就回宿舍了。
回了宿舍开了电脑,陈子白才想起来要去看看帮沈凡时发的视频。
一小时前就通过了审核,这会播放量已经达到5万了,弹幕也刷地满屏。陈子白习惯性地屏蔽了游客弹幕,游客弹幕里有很多小学生。
开头黑屏了几秒钟,弹幕纷纷抢前排。
陈子白的标题没有涉及到自己的名字,但是片头的画面出来的时候,已经开始有不少弹幕表示疑惑了。
弹幕1:是双人实况?
弹幕2:好像是找人后期了
弹幕3:Q版画的好萌
弹幕4:只有我注意到了后期是是萌萌的男孩纸人设吗?
——大家好,我是子时
字幕:大家好,我是后期
弹幕1:后期你当我们听不懂中文吗?时老师知道你这么淘气吗?
弹幕2:后期咱们能好好做字幕吗?
弹幕3:谢谢有爱小天使的字幕补充,只是这样会挡了后期的字幕TUT
——今天玩的这款游戏呢,是微博一位姑娘私信我的,顺藤摸瓜发现该作者其它系列的游戏也做的不错
字幕:今天玩的这款游戏呢,是微博一位姑娘私信小时的,顺藤摸瓜(小时的语文学的不错)发现该作者其它系列的游戏也做的不错
弹幕1:所以字幕全程都是第三人称视角?
弹幕2:救命,我的注意力都去看字幕了,时老师我对不起你
弹幕3:叫得这么亲切→_→后期你和时老师是什么关系
——这部分字幕的翻译照旧会在后期的时候打上
吐槽:照旧表示不会,所以不打上
弹幕1:哈哈左下角那个萌物我以为是水印居然还会吐槽
弹幕2:真不会还是假不会啊,求野生字幕,英语渣表示看不懂
弹幕3:后期敬业些好吗!你存在的意义就是给我们翻译啊!
弹幕4:照旧真是神躺枪
字幕:前方高能,请注意
弹幕1:字幕好贴心
弹幕2:有高能→_→又可以听时老师尖叫paly了
弹幕3:表示已带耳机
字幕:【哔……】此处已被手动和谐
弹幕1:WIF?!!!!
弹幕2:我以为是我耳机坏了_(:з∠)_
弹幕3:后期你不要脸,快把时老师的娇喘吐出来
弹幕4:高能不就是时老师的尖叫嘛,都被和谐了还妈个蛋的高能
弹幕5:独享不如众享
……
字幕:前方高能,请注意
弹幕1:呵呵
弹幕2:真高能还是假高能啊
弹幕3:不插耳机了
……
弹幕5:我真的被吓到了
弹幕6:时老师居然这么淡定
虽然沈凡时平时发的视频里弹幕也很多,但这次因为陈子白的第三视角字幕以及左下角吐槽效应弹幕瞬间涨了一倍。
撇去讨论剧情,剩下的弹幕都是在愤怒后期给某些地方消音的做法木有人道。